“Indispensable Allies”. Military Relations between Indians and Hispanics on Two Colonial Borders, Eighteenth Century
Keywords:
Indians, Borderlands, Resistance, Chaco, Nuevo SantanderAbstract
The objective of this article is to compare historically, based on unpublished and original documentation, two borders recognized in historiography as similar in the processes of conquest and colonization and, particularly, the actions of resistance, negotiation and adaptation of the Indians of the Chaco border and Nuevo Santander, their role as allies, friends and soldiers. It contributes to the debate on the meanings of the colonial borders of the Kingdoms of the West Indies.
Downloads
References
FUENTES CONSULTADAS
Archivo General de Indias España, Mapas.
Archivo General de la Nación México, Provincias Internas.
Archivo Municipal de Saltillo, Presidencia Municipal.
Archivo General de la Nación Argentina, División Colonia.
Archivo de Tribunales de Jujuy.
Archivo Histórico de Jujuy, Ricardo Rojas.
BIBLIOGRAFÍA
AVELLANEDA, Mercedes. (2014). Guaraníes, criollos y jesuitas. Luchas de poder en las revoluciones comuneras del Paraguay, siglos XVII y XVIII. Asunción: Editorial Tiempo de Historia.
__________ y Lia QUARLERI (2007). “Las milicias guaraníes en el Paraguay y Río de la Plata. Alcances y Limitaciones (1649-1756)”. Estudios Ibero-Americanos, 33 (1): 109-132.
BOCCARA, Guillaume. (2009). Los vencedores. Historia del pueblo mapuche en la época colonial. Chile: Línea editorial IIAM y Ocho Libros Editores.
CABALLERO ESCORCIA, Boris (2015). “La historia comparada. Un método para hacer Historia”. Sociedad y Discurso, 28: 50-69.
CASTRO BOEDO, Emilio (1995) [1.ª ed. 1873]. Estudios sobre la navegación del Bermejo y la colonización del Chaco. Jujuy: Universidad Nacional de Jujuy.
CRAMAUSSELL, Chantal y Celso CARRILLO VALDEZ (2021). “Tras las huellas de Juan Mapos (1616-1676), indio ocome rebelde. Bolsón de Mapimí, norte de la Nueva España”. Historia, 54 (2): 467-504.
CRUZ, Enrique N. (2001). “La nueva sociedad de frontera. Los grupos sociales en la frontera de San Ignacio de Ledesma. Chaco occidental finales de siglo XVIII”. Anuario de Estudios Americanos, LVIII (1): 135-160.
__________ (2006). “Dominación y liderazgo carismático en la frontera del Chaco de Jujuy (Río de la Plata). La rebelión toba de 1781”. Claroscuro, 5: 263-288.
__________ (2020). “Un líder que no fue héroe. José Quiroga en el contexto de la rebelión de Tupac Amaru en la Argentina”. En Antje GUNSENHEIMER, Enrique N. CRUZ y Carlos PALLÁN GAYOL (eds.). El otro héroe. Estudios sobre la producción social de memoria al margen del discurso oficial en América Latina. Bonn: University Press by Vandenhoeck & Ruprecht uni press, 299-316.
__________ (2021). “Horadando la frontera. Soldados de fuertes entre los siglos XVIII y XIX (Jujuy en el Tucumán)”. En Diana Roselly PÉREZ GERARDO (ed.). Vivir en los márgenes. Fronteras en América colonial (Sujetos, prácticas e identidades, siglos XVI al XVIII). México: Universidad Nacional Autónoma de México, 91-124.
__________ (2023). “The Chaco de Jujuy: An Indigenous Borderland in Sixteenth- and Seventeenth-Century Colonial Tucumán”. En Joaquín RIVAYA-MARTÍNEZ (ed.). The Indigenous Borderlands. Native Agency, Resilience, and Power in the Americas. Oklahoma: University of Oklahoma Press, 207-220.
DOUCET, Gastón G. (1982). “La jornada pobladora de Martín de Ledesma Valderrama al Chaco Gualamba: dos documentos para su studio”. Congreso Internacional de Historia Americana, 4 (2): 369-393.
ELLIOTT, John H. (1999). “La historia comparativa”. Relaciones, XX (79): 228-247.
ESCANDÓN Y HELGUERA, José de (1999). 1747 Informe para reconocer, pacificar y poblar la Costa del Seno Mexicano. Intr., pal. y n. de Juan DÍAZ. México: CECAT/Gobierno de Tamaulipas.
FARBERMAN, Judith (2011). “Entre intermediarios fronterizos y guardianes del Chaco: la larga historia de los mataraes santiagueños (siglos XVI a XIX)”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos [https://doi.org/10.4000/nuevomundo.61448].
FERNÁNDEZ, Juan P. (1994) [1.ª ed. 1726]. Relación historial de las misiones de indios Chiquitos. Jujuy: Universidad Nacional de Jujuy.
GALLARDO ARIAS, Patricia y Cuauhtémoc VELASCO ÁVILA, coords. (2018). Fronteras étnicas en la América Colonial. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
GÜERECA, Raquel (2016). “Las milicias tlaxcaltecas en Saltillo y Colotlán”. Estudios de Historia Novohispana, 54: 50-73.
GULLÓN ABAO, Alberto (1993). La frontera del Chaco en la Gobernación del Tucumán (1750- 1810). Cádiz: Universidad de Cádiz.
LANGER, Eric (2003). “La frontera oriental de los Andes y las fronteras en América latina. Un análisis comparativo. Siglos XIX y XX”. En Raúl MANDRINI y Carlos PAZ (comps.). Las fronteras hispanocriollas del mundo indígena latinoamericano en los siglos XVIII-XIX. Un estudio comparativo. Tandil: UNCo/UNSur/UNCPBA, 33-62.
LOZANO, Pedro (1989) [1.ª ed. 1733]. Descripción Corográfica del Gran Chaco Gualamba. Tucumán: Universidad Nacional de Tucumán.
LUCAIOLI, Carina (2009). “Alianzas y estrategias de los líderes indígenas abipones en un espacio fronterizo colonial (Chaco, siglo XVIII)”. Revista Española de Antropología Americana, 39 (1): 77-96.
MEDINA BUSTOS, José M., coord. (2018). El orden social y político en zonas de frontera del Septentrión novohispano y mexicano. Siglos XVI-XX. El Colegio de Sonora.
MIRAFUENTES GALVÁN, José Luis (1993). “Las tropas de indios auxiliares conquista, contrainsurgencia y rebelión en Sonora”. Estudios de Historia Novohispana, (13): 93-115.
MORILLO, Francisco (1910) [1.ª ed. 1780]. “Diario del viaje al río Bermejo”. En Pedro DE ÁNGELIS (comp.). Colección de obras y documentos relativos a la Historia Antigua y Moderna de las Provincias del Río de la Plata. Buenos Aires: Librería Nacional de J. Lajoune, 203-215.
NACUZZI, Lidia (1993) . “Los cacicazgos duales en Pampa - Patagonia durante el siglo XVIII”. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, 19: 135-144.
OLVERA CHARLES, Fernando (2007). Ecos de resistencia indígena. Tesis de licenciatura inédita. Universidad Autónoma de Tamaulipas.
__________ (2010). “Las reformas borbónicas y su impacto en la estructura militar de la colonia de Nuevo Santander, 1750-1796”. Septentrión Revista de Historia, 5: 7-29.
__________ (2017). Las incursiones lipanes y comanches en Nuevo Santander, 1750-1800. Tesis doctoral inédita. Universidad Nacional Autónoma de México.
__________ (2019). “Sobrevivir o fenecer en el noreste novohispano”. Estrategias de los indígenas ante la colonización y su incidencia en el comportamiento de la resistencia nativa en Nuevo Santander, 1780-1796. México: Colegio de San Luis/Universidad Autónoma de Tamaulipas.
__________ (2023). “Incursiones indias en el norte de Tamaulipas durante la primera mitad del siglo XIX, un primer escrutinio de su comportamiento y características”. Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, 65: 5-33
OSANTE, Patricia (2003). Orígenes del Nuevo Santander (1748-1772). México: UNAM/UAT.
PASTELL, Pablo (1946). Historia de la Compañía de Jesús en la Provincia del Paraguay, 1715-1731. T. VI. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Santo Toribio de Mogrovejo.
QUARLERI, Lia (2009). Rebelión y guerra en las fronteras del Plata. Guaraníes, jesuitas e imperios coloniales. Buenos Aires: FCE.
POWELL, Philip Wayne (1997). La Guerra Chichimeca (1550-1600). Trad. por Juan José UTRILLA. México: FCE.
RADDING, Cinthia (2001). “From the Counting House to the Field and Loom: Ecologies, Cultures, and Economies in the Missions of Sonora (Mexico) and Chiquitania (Bolivia)”. Hispanic American Historical Review, 81 (1): 45-87.
RATTO, Silvia (1994). “Indios amigos e indios aliados. Orígenes del ‘Negocio Pacífico’ en la provincia de Buenos Aires (1829-1832)”. Cuadernos del Instituto Ravignani, 5: 1-34.
REFF, D. T. (1998). “The Jesuit Mission Frontier in Comparative Perspective: The Reductions of the Río de la Plata and the Missions of Northwestern Mexico, 1588-1700”. En D. GUY and T. SHERIDAN (eds.). Contested Ground: Comparative Frontiers on the Northern and Southern Edges of the Spanish Empire. Arizona: University of Arizona Press, 16-31.
RIVAYA-MARTÍNEZ, Joaquín (2023). “Introduction: Problematizing Indigenous Borderlands”. En Joaquín RIVAYA-MARTÍNEZ (ed.). The Indigenous Borderlands. Native agency, resilience, and power in the Americas. Ocklahoma: University of Oklahoma Press, 1-12.
SAIGNES, Tierry (1990). AVA y KARAY. Ensayos sobre la frontera chiriguano (siglos XVI-XX). La Paz: HISBOL.
SALAS, Adela M. (2007). “Nuevos aportes para la historia colonial rioplatense: la población”. Épocas. Revista de la Escuela de Historia – USAL, 1: 27-36.
SÁNCHEZ GARCÍA, José Hermenegildo. (2023). Inscripción, ensaladillas y diarios de este Real de Borbón. Testimonio de un soldado cronista sobre Nuevo Santander, 1760-1814. Est. intro., transc. y n. de Patricia OSANTE y Nancy S. LEIVA GUTIÉRREZ. México: UNAM.
SÁNCHEZ, Sandra y Gabriela SICA (1997). “Por ser gente de otra ley Tobas, Mocovies y Ojotaes reducidos en el Valle de Jujuy. Prácticas y discursos (siglos XVII y XVIII)”. Journal de la Société des Américanistes, 83: 59- 82.
SHERIDAN, Cecilia (2000). Anónimos y desterrados: la contienda por el sitio que llaman de Quauyla, siglos XVI-XVIII. México: CIESAS.
SANTAMARÍA, Daniel J. (2007). Chaco Gualamba. Del monte salvaje al desierto ilustrado. Jujuy: Cuadernos del Duende.
SCHRÖTER, Bernd (2001). “La frontera en Hispanoamérica colonial: un estudio historiográfico comparativo”. CLAHR, 10 (39): 351-385.
SICA, Gabriela (2016). “Procesos comunes y trayectorias diferentes en torno a las tierras de los pueblos de indios de Jujuy. Siglo XVI al XIX”. Revista del Museo de Antropología, 9 (2): 171-186.
VITAR, Beatriz (1995). “Las fronteras ‘bárbaras’ en los virreinatos de Nueva España y Perú (Las tierras del norte de México y oriente del Tucumán”. Revista de Indias, LV (203): 33- 66.
__________ (1997). Guerra y misiones en la frontera chaqueña del Tucumán (1700-1767). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
__________ (2001). “Algunas notas sobre la figura de los líderes chaqueños en las postrimerías del siglo XVIII”. En Ana TERUEL, Mónica LACARRIEU y Omar JEREZ (comps.). Fronteras, ciudades y Estado. T I. Jujuy: Universidad Nacional de Jujuy, 21-44.
VIVEROS, Alejandro (2018). “Indios conquistadores en la descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala (1584) de Diego Muñoz Camargo”. Revista Chilena de Literatura, 98: 11-36.
VELASCO ÁVILA, Cuauhtémoc (2012). La frontera étnica en el noreste mexicano. Los comanches entre 1800-1841. México: CIESAS-INAH.
WEBER, Max (1998) [1.ª ed. 1922]. Economía y Sociedad. Esbozo de sociología comprensiva. Buenos Aires: FCE.
WEBER, David. J. (1988). “Borbones y Bárbaros. Centro y periferia en la reformulación de la política de España hacia los indígenas no sometidos”. Anuario IEHS, 13: 147-172.
__________ (2007). Bárbaros. Los españoles y sus salvajes en la era de la Ilustración. Trad. De Alejandra Chaparro y Luis Noriega. Barcelona: Crítica.
WILDE, Guillermo (2003). Antropología histórica del liderazgo guaraní misionero (1750-1850). Tesis doctoral inédita. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.
__________ (2009). Religión y poder en las misiones de guaraníes. Buenos Aires: Editorial SB.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Fernando Olvera Charles, Enrique Normando Cruz
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista, sin hacer uso del material con propósitos comerciales.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados.
